Transcripción de audio a texto.Transcripción de entrevistas

Transcripción audio a texto de investigaciones cualitativas

Transcripción de audio a texto de investigaciones cualitativas

Si usted es un investigador probablemente haya oído hablar de programas o softwares como NVivo y Atlas TI.

Parte importante del trabajo de investigador es reunir la data, almacenarla, organizarla y analizarla. Dicha data puede venir en muchas ocasiones en formatos de audios y videos. Para analizarla es importante llevarla a formato de texto para posteriormente, con herramientas especializadas proceder a su análisis.

Estos softwares tienen una sección para facilitar la transcripción de audios y videos a texto, ya que en el mismo módulo puedes encontrar los botones para manejar audio, video y texto. Sin embargo, así como otras herramientas que facilitan la transcripción, solo ofrecen un espacio más confortable donde realizar dicha transcripción.

Realmente puedes usar cualquier otro programa, o documento e importarlo a NVivo o Atlas TI. Si tu requerimiento solamente es pasar el audio o video a texto, lo puedes hacer en Word, txt, u otro procesador de palabras, sin necesidad de pagar la licencia para ello.

Sin embargo, debes recordar que un tiempo promedio para pasar un audio a texto es de 6 horas de trabajo (transcripción + revisión) por cada hora de audio o video que tengas. Si tu tiempo lo dedicas a investigar, ¡es preferible que delegues la transcripción a una compañía como TranscribeYA para que haga el trabajo por ti!

Si en cambio, a parte de requerir las transcripciones, también requieres realizar el análisis de los datos, estos programas pueden servirte.

Programas para el análisis de investigaciones cualitativas:

NVivo

Es un software que se dirige a la investigación con métodos cualitativos y mixtos. Está diseñado para ayudarlo a organizar, analizar y encontrar perspectivas en datos no estructurados o cualitativos, como: entrevistas, respuestas de encuestas con preguntas abiertas, artículos, contenido de las redes sociales y la web.

NVivo le ofrece un lugar para organizar y gestionar su material, para que pueda empezar a encontrar perspectivas en sus datos. Además, brinda herramientas que le permiten hacer preguntas sobre sus datos de modo más eficiente.

Si bien es un software algo costoso, también tienen otras versiones de estudiantes, gubernamentales y otras que son más accesibles.

ATLAS TI

Es un software profesional análisis cualitativo de datos. Atlas TI es utilizado en por instituciones e investigadores líderes siempre que se precisa de un análisis profesional de texto y datos multimedia.

ATLAS.ti puede procesar datos prácticamente en cualquier idioma, utilizando caracteres diversos idiomas, incluidos japonés, chino, árabe, hebreo y muchos más.

Al igual que NVivo, Atlas TI es un software que requiere una inversión importante, aunque también se pueden encontrar mejores precios como estudiantes o licencias multi-usuario.

Si quieres conocer más sobre transcripción de investigaciones cualitativas o entrevistas únete a nuestra comunidad en Facebook.