¿Qué es la transcripción literal? ¿Requieres transcribir un audio o video de una audiencia, litigio, videos de YouTube, películas u otros? ¿Quizás requieres una transcripción para colocar caption de algún programa de televisión o cine? Es probable que requieras una transcripción literal. A diferencia de la transcripción natural, en este tipo de transcripciones se incluyen [...]
¿Qué es la transcripción natural? Cuando se requiere transcribir un audio o video a texto, una de las primeras preguntas que debe hacerse es: ¿requiero una transcripción natural o literal? Para saber cuál te conviene, en este contenido vamos a hablar de la transcripción natural. En otros contenidos podrás ver la transcripción literal, y la diferencia [...]
Ejemplo Transcripción Historia de las FARC y Proceso de Paz en Colombia En contenidos previos explicábamos los pasos para transcribir audios a texto, así como la diferencia entre una transcripción literal y natural. A continuación, presentamos la transcripción de un video de YouTube donde solo participa un interlocutor. Este tipo de ejemplo sirve para transcripciones [...]
Ejemplo Transcripción Entrevista Procesos de Paz Históricos Dentro de nuestra serie de ejemplos de transcripción de audios y videos, a continuación te presentamos una entrevista. En este caso como son dos interlocutores y sabemos que es una entrevista, si no se mencionaran los nombres, los nombramos como “Entrevistador” o “Entrevistadora” y “Entrevistado” o “Entrevistada”. En [...]
Transcripción natural y literal de entrevistas La transcripción de entrevistas (cuantitativa o cualitativa) es una herramienta fundamental, en especial para investigadores, periodistas y empresas de investigación de mercado, que requieren gran volumen de información de sus entrevistados, por lo que tienden a grabar todas las sesiones de entrevistas para luego transcribirlas. En TranscribeYA nos especializamos en [...]
Si usted es un investigador probablemente haya oído hablar de programas o softwares como NVivo y Atlas TI. Parte importante del trabajo de investigador es reunir la data, almacenarla, organizarla y analizarla. Dicha data puede venir en muchas ocasiones en formatos de audios y videos. Para analizarla es importante llevarla a formato de texto para [...]
La transcripción de entrevistas cualitativas o cuantitativas, es uno de los servicios que muchos periodistas o investigadores requieren realizar de manera profesional, fiel y veraz. La transcripción es de gran utilidad ya que le permite tener una mejor comprensión de las opiniones y motivaciones de cada entrevistado y le ayuda a repasar de manera ágil cada [...]
Hoy en día cualquiera que tenga un smartphone o una computadora, puede ser un reportero digital. En esta nueva era de la información afortunadamente tenemos una serie de recursos o herramientas que facilitan el desarrollo de la comunicación en pro de la inmediatez. Sin embargo, a la par de la evolución de la tecnología, también […]
